Hic.et.Nunc

Quid novis ?

Juste un poème à vous faire partager, parce que l'hypokhâgne offre souvent de belles découvertes littéraires...

Ruptura sin palabras - Pedro Salinas



Áspero, el camino

entre cerros pardos.

Rastreros los vientos,

arrancaban altos

quejidos de polvo

a la tierra triste.

En las eras mondas

amargos se hacían 

pimientos secándose.

Tu mirar caía

con su cuerpo blanco

siempre sobre púas,

chumberas, picachos,

del agrio paisaje

erizado.


Los ojos, cerrarlos.

Pero hablar tampoco.

Al salir afuera

se torcían todos

los deseos candidos.

En los labios secos

los odios expósitos

del aire, esperando,

sacaban el filo

malo al sí y al no.

¡Qué herir sin querer 

si decías tú,

si decía yo,

algo!


Hablar tampoco.

Dejar al silencio

en su forcejeo

con ecos distantes

de cabras y galgos.

Y no pensar nada.

Porque las de nunca,

centellas, maldades,

las desconocidas

iras soterradas

erguíanse dentro,

ya, de ti y de mí.

La tarde azuzando

nuestros dos destinos,

tan juntos, les daba

amarguras, polvo,

sañas y sequía:

armas contra ti,

amor de los dos.

Sin hablar, sin nada,

sentí que ya estábamos

frente a frente. Toda

desnuda te vi

en tu yo más malo

.Lo que yo te quise

-¡qué tiempo lentísimo!-

en minutos rápidos

se iba desamando.

Par invisible.evidence le Mardi 24 avril 2012 à 16:44
J'ai fait deux ans de prépa littéraire. Tu ne me croirais certainement pas, tu vas penser que c'est cliché mais bizarrement, ça me manque. Je les'ai mal vécues au départ, ces deux années était forcément dures. Et en même temps, tellement enrichissantes, tellement stimulantes
Par invisible.evidence le Mardi 24 avril 2012 à 16:45
Et j'en oublie ce que je voulais dire mais oui, ce poème est une belle rencontre. Comprenant l'espagnol, ce poème est plutôt très beau.
Par Hic.et.Nunc le Mardi 1er mai 2012 à 21:06
C'est également ce que m'ont dit beaucoup d'anciens hypokhâgneux... Comme quoi, ces deux années valent le coup ! :)
 

Ajouter un commentaire

Note : Hic.et.Nunc n'accepte que les commentaires des personnes possédant un compte sur Cowblog : vous devez obligatoirement être identifié pour poster un commentaire.









Commentaire :








Votre adresse IP sera enregistrée pour des raisons de sécurité.
 

La discussion continue ailleurs...

Pour faire un rétrolien sur cet article :
http://hic.et.nunc.cowblog.fr/trackback/3176600

 

<< Page précédente | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Page suivante >>

Créer un podcast